ʻO ka lā hou no Bauma 2022. Hoʻomake ka maʻi maʻi i ka hale kūʻai kālepa Kelemania i ʻOkakopa

E mālama ʻia ʻo Bauma 2022 i ʻOkakopa, mai ka lā 24 a hiki i ka 30, ma kahi o ka hui kuʻuna i ka mahina o ʻApelila. Ua hoʻohuli ka maʻi maʻi Covid-19 i nā mea hoʻonohonoho e hoʻopanee i ka hanana nui no ka ʻoihana o nā mīkini kūkulu.

Bauma 2022e mālama ʻia ma ʻOkakopa, mai ka lā 24 a hiki i ka 30, ma kahi o ka hui kuʻuna i ka mahina o ʻApelila. E koho ʻoe? Ua hoʻohuli ka maʻi maʻi Covid-19 i nā mea hoʻonohonoho e hoʻopanee i ka hanana nui no ka ʻoihana o nā mīkini kūkulu. Ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, ʻo kahi hale kūʻai kālepa ʻē aʻe no ka honua o Bauma,ka mea i hoʻonohonoho ʻia ma ʻApelika Hema ma 2021, ua kāpae ʻia i kēia manawa.

Hoʻopanee ʻia ʻo Bauma 2022 iā ʻOkakopa. ʻO ka ʻōlelo kūhelu

E heluhelu kākou i nā ʻōlelo kūhelu a Messe München, i hoʻokuʻu ʻia ma ka hopena o ka pule i hala. «Ke noʻonoʻo nei i nā manawa hoʻolālā lōʻihi no nā mea hōʻikeʻike a me nā mea hoʻonohonoho i ka hōʻike kālepa nui loa o ka honua, pono e hoʻoholo i kēia manawa. Hāʻawi kēia i nā mea hōʻikeʻike a me nā malihini i kahi kumu hoʻolālā palekana no ka hoʻomākaukau ʻana i ka bauma e hiki mai ana. I ka wā mua, mālama ʻia ka bauma mai ʻApelila 4 a 10, 2022. ʻOiai ka maʻi maʻi maʻi, ua kiʻekiʻe loa ka pane o ka ʻoihana a me ka pae hoʻopaʻa. Eia nō naʻe, i loko o nā kūkākūkā he nui me nā mea kūʻai aku, ua ulu aʻe ka manaʻo e pili ana ka lā ʻApelila i ka nui o nā kānalua i ka nānā ʻana i ka maʻi maʻi honua. ʻO ka manaʻo paʻakikī i kēia manawa he paʻakikī ke nānā inā ʻaʻole e pale hou ʻia ka huakaʻi a puni ka honua - ʻo ia ka mea koʻikoʻi no ka kūleʻa o ka hōʻike kālepa - i ka manawa o hoʻokahi makahiki.».

ʻAʻole ia he hoʻoholo maʻalahi, e like me ka Luna Nui o Messe München

«ʻAʻole maʻalahi ka hoʻoholo ʻana e hoʻopanee i ka bauma iā mākou, ʻoiaʻiʻo», wahi a Klaus Dittrich, Lunahoomalu a me Luna Nui o Messe München. «Akā pono mākou e hana i kēia manawa, ma mua o ka hoʻomaka ʻana o nā mea hōʻikeʻike e hoʻolālā i ko lākou komo ʻana i ka hōʻike kālepa a hana i nā hoʻopukapuka pili. ʻO ka mea pōʻino, ʻoiai ka hoʻolaha hoʻolaha i hoʻolaha ʻia a puni ka honua, ʻaʻole hiki ke wānana i ka wā e hoʻomalu nui ʻia ai ka maʻi maʻi a hiki ke hele hou ʻia ka huakaʻi honua ʻole. He mea paʻakikī kēia i ka hoʻolālā ʻana a me ka helu ʻana no nā mea hōʻikeʻike a me nā malihini. Ma lalo o kēia mau kūlana, ʻaʻole hiki iā mākou ke hoʻokō i kā mākou ʻōlelo koʻikoʻi e hōʻike ana ka bauma, ka ʻoihana kālepa alakaʻi o ka honua, i ke ʻano holoʻokoʻa holoʻokoʻa o ka ʻoihana a hoʻopuka i ka pae honua e like me nā hanana like ʻole. Ma hope o nā mea a pau, ua hoʻokipa ka paʻi hope a bauma i nā poʻe komo mai 200 mau ʻāina a puni ka honua. No laila, kūpaʻa a kūpono ka hoʻoholo».